[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout":3,"weather-default":381,"article-94952":409,"site-settings":502},{"header":4,"footer":240,"breaking":257,"latestPrintIssue":369,"social":373,"ads":374,"articleAdAfterParagraph":380},[5,42,44,46,48,68,96,100,124,148,236],{"title":6,"url":7,"external":8,"children":9},"اقتصادی","\u002Fcategory\u002Feconomy",false,[10,14,18,22,26,30,34,38],{"title":11,"url":12,"external":8,"children":13},"ارتباطات و دنیای دیجیتال","\u002Fcategory\u002Fict",[],{"title":15,"url":16,"external":8,"children":17},"اقتصاد کلان","\u002Fcategory\u002Fmacroeconomy",[],{"title":19,"url":20,"external":8,"children":21},"بانک و بیمه","\u002Fcategory\u002Fbank-insurance",[],{"title":23,"url":24,"external":8,"children":25},"بورس","\u002Fcategory\u002Fbourse",[],{"title":27,"url":28,"external":8,"children":29},"راه و مسکن","\u002Fcategory\u002Fhousing-roads",[],{"title":31,"url":32,"external":8,"children":33},"صنعت و معدن","\u002Fcategory\u002Findustry-mining",[],{"title":35,"url":36,"external":8,"children":37},"کشاورزی","\u002Fcategory\u002Fagriculture",[],{"title":39,"url":40,"external":8,"children":41},"نفت و انرژی","\u002Fcategory\u002Fenergy",[],{"title":19,"url":20,"external":8,"children":43},[],{"title":23,"url":24,"external":8,"children":45},[],{"title":39,"url":40,"external":8,"children":47},[],{"title":49,"url":50,"external":8,"children":51},"سیاسی","\u002Fcategory\u002Fpolitics",[52,56,60,64],{"title":53,"url":54,"external":8,"children":55},"دفاعی و امنیتی","\u002Fcategory\u002Fdefense-security",[],{"title":57,"url":58,"external":8,"children":59},"دولت","\u002Fcategory\u002Fgovernment",[],{"title":61,"url":62,"external":8,"children":63},"سیاست","\u002Fcategory\u002Fdomestic-politics",[],{"title":65,"url":66,"external":8,"children":67},"مجلس","\u002Fcategory\u002Fparliament",[],{"title":69,"url":70,"external":8,"children":71},"اجتماعی","\u002Fcategory\u002Fsociety",[72,76,80,84,88,92],{"title":73,"url":74,"external":8,"children":75},"آموزش","\u002Fcategory\u002Feducation",[],{"title":77,"url":78,"external":8,"children":79},"جامعه","\u002Fcategory\u002Fcommunity",[],{"title":81,"url":82,"external":8,"children":83},"حوادث، انتظامی","\u002Fcategory\u002Fincidents",[],{"title":85,"url":86,"external":8,"children":87},"سلامت و رفاه","\u002Fcategory\u002Fhealth-welfare",[],{"title":89,"url":90,"external":8,"children":91},"شهری","\u002Fcategory\u002Furban",[],{"title":93,"url":94,"external":8,"children":95},"محیط زیست","\u002Fcategory\u002Fenvironment",[],{"title":97,"url":98,"external":8,"children":99},"بین الملل","\u002Fcategory\u002Finternational",[],{"title":101,"url":102,"external":8,"children":103},"ورزشی","\u002Fcategory\u002Fsport",[104,108,112,116,120],{"title":105,"url":106,"external":8,"children":107},"بسکتبال","\u002Fcategory\u002Fbasketball",[],{"title":109,"url":110,"external":8,"children":111},"فوتبال","\u002Fcategory\u002Ffootball",[],{"title":113,"url":114,"external":8,"children":115},"کشتی و وزنه برداری","\u002Fcategory\u002Fwrestling-weightlifting",[],{"title":117,"url":118,"external":8,"children":119},"والیبال","\u002Fcategory\u002Fvolleyball",[],{"title":121,"url":122,"external":8,"children":123},"ورزش های رزمی","\u002Fcategory\u002Fmartial-arts",[],{"title":125,"url":126,"external":8,"children":127},"فرهنگی","\u002Fcategory\u002Fculture",[128,132,136,140,144],{"title":129,"url":130,"external":8,"children":131},"رسانه","\u002Fcategory\u002Fmedia",[],{"title":133,"url":134,"external":8,"children":135},"سینما و تئاتر","\u002Fcategory\u002Fcinema-theater",[],{"title":137,"url":138,"external":8,"children":139},"گردشگری","\u002Fcategory\u002Ftourism",[],{"title":141,"url":142,"external":8,"children":143},"موسیقی","\u002Fcategory\u002Fmusic",[],{"title":145,"url":146,"external":8,"children":147},"میراث فرهنگی","\u002Fcategory\u002Fheritage",[],{"title":149,"url":150,"external":8,"children":151},"استان ها","\u002Fcategory\u002Fprovinces",[152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,232],{"title":153,"url":154,"external":8,"children":155},"آذربایجان شرقی","\u002Fcategory\u002Fآذربایجان-شرقی",[],{"title":157,"url":158,"external":8,"children":159},"اردبیل","\u002Fcategory\u002Fاردبیل",[],{"title":161,"url":162,"external":8,"children":163},"اصفهان","\u002Fcategory\u002Fاصفهان",[],{"title":165,"url":166,"external":8,"children":167},"البرز","\u002Fcategory\u002Fالبرز",[],{"title":169,"url":170,"external":8,"children":171},"بوشهر","\u002Fcategory\u002Fبوشهر",[],{"title":173,"url":174,"external":8,"children":175},"خراسان رضوی","\u002Fcategory\u002Fخراسان-رضوی",[],{"title":177,"url":178,"external":8,"children":179},"خراسان شمالی","\u002Fcategory\u002Fخراسان-شمالی",[],{"title":181,"url":182,"external":8,"children":183},"خوزستان","\u002Fcategory\u002Fخوزستان",[],{"title":185,"url":186,"external":8,"children":187},"سیستان و بلوچستان","\u002Fcategory\u002Fسیستان-و-بلوچستان",[],{"title":189,"url":190,"external":8,"children":191},"فارس","\u002Fcategory\u002Fفارس",[],{"title":193,"url":194,"external":8,"children":195},"قزوین","\u002Fcategory\u002Fقزوین",[],{"title":197,"url":198,"external":8,"children":199},"قم","\u002Fcategory\u002Fقم",[],{"title":201,"url":202,"external":8,"children":203},"کردستان","\u002Fcategory\u002Fکردستان",[],{"title":205,"url":206,"external":8,"children":207},"کرمان","\u002Fcategory\u002Fکرمان",[],{"title":209,"url":210,"external":8,"children":211},"کرمانشاه","\u002Fcategory\u002Fکرمانشاه",[],{"title":213,"url":214,"external":8,"children":215},"گلستان","\u002Fcategory\u002Fگلستان",[],{"title":217,"url":218,"external":8,"children":219},"لرستان","\u002Fcategory\u002Fلرستان",[],{"title":221,"url":222,"external":8,"children":223},"مازندران","\u002Fcategory\u002Fمازندران",[],{"title":225,"url":226,"external":8,"children":227},"مرکزی","\u002Fcategory\u002Fمرکزی",[],{"title":229,"url":230,"external":8,"children":231},"هرمزگان","\u002Fcategory\u002Fهرمزگان",[],{"title":233,"url":234,"external":8,"children":235},"همدان","\u002Fcategory\u002Fهمدان",[],{"title":237,"url":238,"external":8,"children":239},"یادداشت","\u002Fnotes",[],[241,245,249,253],{"title":242,"url":243,"external":8,"children":244},"درباره ما","\u002Fpage\u002Fabout",[],{"title":246,"url":247,"external":8,"children":248},"تماس با ما","\u002Fpage\u002Fcontact",[],{"title":250,"url":251,"external":8,"children":252},"نسخه چاپی","\u002Fnewspaper",[],{"title":254,"url":255,"external":8,"children":256},"آرشیو اخبار","\u002Farchive",[],[258,275,291,303,315,326,340,354],{"id":259,"type":260,"upTitle":261,"title":262,"lead":263,"url":264,"cover":265,"category":271,"publishedAt":274,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106775,"news",null,"شبکه بانکی به بیش از یک میلیون و ۶۶۸ هزار درخواست «حسام» پاسخ داد","بانک مرکزی اعلام کرد از زمان رونمایی سامانه «حسام»، شبکه بانکی به یک میلیون و ۶۶۸ هزار و ۵۳۶ درخواست پاسخ داده است.","\u002Fnews\u002F106775\u002Fشبکه-بانکی-به-بیش-از-یک-میلیون-و-۶۶۸-هزار-درخواست-حسام-پاسخ",{"path":266,"ext":267,"width":268,"height":269,"alt":261,"caption":261,"src":270},"2026\u002F11\u002F106776","jpg",180,120,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106776.jpg",{"id":272,"name":19,"slug":273,"color":261},251,"bank-insurance","2026-11-18T12:47:43Z",{"id":276,"type":260,"upTitle":277,"title":278,"lead":279,"url":280,"cover":281,"category":286,"publishedAt":290,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106772,"رییس کل سازمان توسعه تجارت ایران در سفر به گیلان مطرح کرد","تدوین ۲۰ بسته سرمایه‌گذاری برای توسعه تولید و تجارت گیلان","رئیس‌کل سازمان توسعه تجارت ایران ضمن اشاره به ظرفیت‌های راهبردی استان گیلان در حوزه حمل‌ونقل و تجارت ریلی، آبی، دریایی و هوایی،از تدوین ۲۰ بسته سرمایه‌گذاری با هدف پاسخ‌گویی به نیازها و رفع خلاهای حوزه تولید و تجارت…","\u002Fnews\u002F106772\u002Fتدوین-۲۰-بسته-سرمایهگذاری-برای-توسعه-تولید-و-تجارت-گیلان",{"path":282,"ext":267,"width":283,"height":284,"alt":261,"caption":261,"src":285},"2026\u002F11\u002F106773",550,333,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106773.jpg",{"id":287,"name":69,"slug":288,"color":289},6,"society","teal","2026-11-18T12:23:49Z",{"id":292,"type":260,"upTitle":261,"title":293,"lead":294,"url":295,"cover":296,"category":301,"publishedAt":302,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106769,"اقتصاد چرخشی؛ مسیر فولاد هرمزگان برای بازیابی منابع و خلق ارزش افزوده","مدیرعامل شرکت نگین فولاد هرمزگان ، با تشریح رویکردهای فولاد هرمزگان در حوزه اقتصاد چرخشی، از برنامه‌های این مجموعه برای کاهش ضایعات، بازگشت اقلام قابل استفاده به چرخه تولید و بهره‌برداری اقتصادی از دارایی‌های راکد خبر…","\u002Fnews\u002F106769\u002Fاقتصاد-چرخشی-مسیر-فولاد-هرمزگان-برای-بازیابی-منابع-و-خلق",{"path":297,"ext":267,"width":298,"height":299,"alt":261,"caption":261,"src":300},"2026\u002F11\u002F106770",750,1000,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106770.jpg",{"id":287,"name":69,"slug":288,"color":289},"2026-11-18T12:22:29Z",{"id":304,"type":260,"upTitle":261,"title":305,"lead":306,"url":307,"cover":308,"category":313,"publishedAt":314,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106766,"فولاد مبارکه به دنبال عبور از بازیافت سنتی و استقرار الگوی جامع اقتصاد چرخشی","مدیر پژوهش و نوآوری فولاد مبارکه، با تأکید بر اینکه اقتصاد چرخشی مفهومی فراتر از مدیریت پسماند و بازیافت است، مدیریت هوشمند منابع و خلق ارزش اقتصادی را از مهم‌ترین اهداف این رویکرد دانست و گفت: فولاد مبارکه در حال تدوین…","\u002Fnews\u002F106766\u002Fفولاد-مبارکه-به-دنبال-عبور-از-بازیافت-سنتی-و-استقرار-الگوی",{"path":309,"ext":267,"width":310,"height":311,"alt":261,"caption":261,"src":312},"2026\u002F11\u002F106767",675,793,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106767.jpg",{"id":287,"name":69,"slug":288,"color":289},"2026-11-18T12:19:00Z",{"id":316,"type":260,"upTitle":261,"title":317,"lead":261,"url":318,"cover":319,"category":324,"publishedAt":325,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106744,"روزنامه اقتصاد پویا ۲۷آبان","\u002Fnews\u002F106744\u002Fروزنامه-اقتصاد-پویا-۲۷آبان",{"path":320,"ext":267,"width":321,"height":322,"alt":261,"caption":261,"src":323},"2026\u002F11\u002F106746",1280,932,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106746.jpg",{"id":287,"name":69,"slug":288,"color":289},"2026-11-18T11:07:07Z",{"id":327,"type":260,"upTitle":261,"title":328,"lead":329,"url":330,"cover":331,"category":336,"publishedAt":339,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106741,"خیز بلند رایتل برای تغییر بازی در بازار ارتباطات؛ نسل پنجم آمد، جایگاه اپراتور تغییر می‌کند","رایتل در آستانه پانزدهمین سالروز تأسیس خود، با ورود رسمی به نسل پنجم تلفن همراه (۵G)، از استراتژی جدید خود برای تغییر جایگاه در صنعت فناوری اطلاعات کشور خبر داد. به گفته مدیرعامل این شرکت، تمرکز رایتل دیگر بر رقابت سنتی…","\u002Fnews\u002F106741\u002Fخیز-بلند-رایتل-برای-تغییر-بازی-در-بازار-ارتباطات-نسل-پنجم",{"path":332,"ext":267,"width":333,"height":334,"alt":261,"caption":261,"src":335},"2026\u002F11\u002F106742",1109,742,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106742.jpg",{"id":337,"name":11,"slug":338,"color":261},258,"ict","2026-11-17T15:54:09Z",{"id":341,"type":260,"upTitle":261,"title":342,"lead":343,"url":344,"cover":345,"category":350,"publishedAt":353,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106737,"مدنی‌زاده: اجازه ندادیم اقتصاد وارد مسیر ابرتورمی شود","وزیر اقتصاد با اشاره به اقدامات دولت و همکاری بانک مرکزی اعلام کرد از تشدید تورم و ورود اقتصاد به شرایط ابرتورمی جلوگیری شده و روند رشد ماهانه قیمت‌ها نیز تحت کنترل قرار گرفته است.","\u002Fnews\u002F106737\u002Fمدنیزاده-اجازه-ندادیم-اقتصاد-وارد-مسیر-ابرتورمی-شود",{"path":346,"ext":267,"width":347,"height":348,"alt":261,"caption":261,"src":349},"2026\u002F11\u002F106738",720,480,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F11\u002F106738.jpg",{"id":351,"name":15,"slug":352,"color":261},249,"macroeconomy","2026-11-17T08:31:20Z",{"id":355,"type":260,"upTitle":356,"title":357,"lead":358,"url":359,"cover":360,"category":365,"publishedAt":368,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106735,"رئیس سازمان بورس عنوان کرد","ضرورت استفاده از فناوری‌های نوین برای افزایش توان نظام مالی کشور","رئیس سازمان بورس و اوراق بهادار با تأکید بر نقش تشکیل سرمایه در رشد اقتصادی کشور گفت: رشد اقتصادی از مسیر تشکیل سرمایه محقق می‌شود و در این زمینه، نهادهای مالی می‌توانند نقش مؤثری ایفا کنند. در این میان بهره‌گیری از…","\u002Fnews\u002F106735\u002Fضرورت-استفاده-از-فناوریهای-نوین-برای-افزایش-توان-نظام-مالی",{"path":361,"ext":267,"width":362,"height":363,"alt":261,"caption":261,"src":364},"2024\u002F09\u002F72402",900,600,"\u002Fmedia\u002F2024\u002F09\u002F72402.jpg",{"id":366,"name":23,"slug":367,"color":261},256,"bourse","2026-11-17T08:26:34Z",{"issueDate":370,"issueNumber":261,"url":318,"external":8,"cover":371,"coverImageUrl":261},"2026-11-18",{"path":320,"ext":267,"width":321,"height":322,"alt":372,"caption":261,"src":323},"روزنامه اقتصاد پویا",[],[375],{"id":376,"placement":377,"kind":378,"image":261,"link":261,"code":379},2,"articleEnd","code","\u003Cscript type=\"text\u002Fjavascript\">\n    (function(){\n    var now = new Date();\n    var head = document.getElementsByTagName('head')[0];\n    var script = document.createElement('script');\n    script.async = true;\n    var script_address = 'https:\u002F\u002Fcdn.yektanet.com\u002Fjs\u002Feghtesadepooya.ir\u002Fnative-eghtesadepooya.ir-12689.js';\n    script.src = script_address + '?v=' + now.getFullYear().toString() + '0' + now.getMonth() + '0' + now.getDate() + '0' + now.getHours();\n    head.appendChild(script);\n    })();\n\u003C\u002Fscript>\u003Cdiv id=\"pos-article-display-12433\">\u003C\u002Fdiv>",3,[382],{"name":383,"slug":384,"isDefault":385,"current":386,"days":389,"updatedAt":408},"تهران","tehran",true,{"temperature":387,"code":380,"humidity":388,"wind":287,"isDay":8},12,61,[390,394,398,401,405],{"date":391,"code":380,"max":392,"min":393},"2026-11-22",20,8,{"date":395,"code":380,"max":396,"min":397},"2026-11-23",22,10,{"date":399,"code":376,"max":396,"min":400},"2026-11-24",9,{"date":402,"code":403,"max":404,"min":393},"2026-11-25",1,21,{"date":406,"code":407,"max":392,"min":287},"2026-11-26",0,"2026-11-22T18:17:07Z",{"id":410,"type":411,"upTitle":261,"title":412,"subTitle":261,"lead":413,"bodyHtml":414,"slug":415,"url":416,"cover":417,"gallery":422,"videoEmbed":261,"category":261,"breadcrumbs":423,"tags":427,"author":435,"authorName":438,"sourceName":261,"sourceUrl":261,"publishedAt":439,"updatedAt":440,"readingMinutes":441,"isFeatured":8,"isBreaking":8,"isSponsored":8,"needsBody":8,"allowComments":385,"commentCount":407,"seo":442,"related":443},94952,"note","اقتصاد و تلاشی که از تورم جا می‌ماند","این یادداشت برای کسانی است که هنوز کار می‌کنند، صبح از خانه بیرون می‌آیند، اضافه‌کاری می‌کنند، کسب‌وکارشان را نگه می‌دارند، هزینه‌هایشان را مدیریت می‌کنند و با این حال احساس می‌کنند هرچه بیشتر تلاش می‌کنند، فاصله‌شان با یک زندگی معمولی بیشتر می‌شود.","\u003Cp>در چنین شرایطی، ساده‌ترین پاسخ این است که بگوییم بیشتر کار کنید، بهتر برنامه‌ریزی کنید، هزینه‌های اضافی را حذف کنید یا تصمیم‌های مالی دقیق‌تری بگیرید. این توصیه‌ها در جای خود قابل‌قبول‌اند، اما یک واقعیت مهم را نادیده می‌گیرند: گاهی مشکل از میزان تلاش افراد نیست؛ سرعت تغییر محیط اقتصادی از توان تطبیق آنها بیشتر شده است.وقتی درآمد افزایش پیدا می‌کند اما قیمت کالاها، خدمات و دارایی‌ها سریع‌تر حرکت می‌کنند، عدد فیش حقوقی می‌تواند بزرگ‌تر شود، در حالی که قدرت خرید کوچک‌تر شده است. در اقتصاد میان «درآمد اسمی» و «درآمد واقعی» تفاوت وجود دارد. آنچه برای زندگی اهمیت دارد عددی نیست که به حساب واریز می‌شود؛ مهم این است که با آن عدد چه مقدار کالا، خدمات و امنیت اقتصادی می‌توان خرید.ممکن است فرد امروز حقوق بیشتری از سال گذشته دریافت کند، اما اجاره، خوراک، درمان، آموزش، حمل‌ونقل و سایر هزینه‌های زندگی سهم بزرگ‌تری از درآمد او را ببلعند. در این وضعیت، افزایش حقوق الزاماً به معنای افزایش رفاه نیست؛ گاهی فقط تلاش برای عقب نماندن از قیمت‌هاست.نرخ ارز نیز این مسئله را پیچیده‌تر می‌کند.حقوق اکثر مردم ریالی است، اما بخش قابل‌توجهی از اقتصاد مستقیم یا غیرمستقیم از نرخ ارز اثر می‌گیرد. مواد اولیه، تجهیزات، قطعات، حمل‌ونقل، کالاهای وارداتی و هزینه جایگزینی موجودی می‌توانند تحت تأثیر ارز باشند. حتی در بخش‌هایی که وابستگی مستقیم به واردات کمتر است، انتظار نسبت به آینده نرخ ارز می‌تواند وارد فرآیند قیمت‌گذاری شود.به همین دلیل است که کاهش ارزش پول ملی فقط مسئله کسانی نیست که دلار می‌خرند.ممکن است فرد در تمام زندگی خود حتی یک اسکناس خارجی هم نخریده باشد، اما آثار تغییر ارزش پول را در قیمت کالا، اجاره، هزینه تولید، خدمات و قدرت خرید خود احساس کند.وقتی این شرایط برای مدت طولانی ادامه پیدا می‌کند، اتفاق دیگری هم رخ می‌دهد: مردم به‌تدریج درآمد خود را با معیارهای دیگری می‌سنجند. کارمندی که می‌بیند درآمد ریالی‌اش افزایش یافته اما توان خرید همان کالاهای قبلی را ندارد، احساس می‌کند حاصل کارش کوچک‌تر شده است. صاحب پس‌انداز می‌بیند پولی که با ماه‌ها کار کنار گذاشته، دیگر همان قدرت خرید گذشته را ندارد.این احساس الزاماً ناشی از بدبینی نیست؛ حاصل مقایسه ساده میان تلاش و نتیجه است.برای همین شاید لازم باشد یک جمله را صریح‌تر بگوییم: اگر کسی کار می‌کند، مهارت دارد، هزینه‌هایش را کنترل می‌کند و با این حال نمی‌تواند سطح زندگی قبلی خود را حفظ کند، نباید تمام مسئله را به کم‌کاری یا ضعف مدیریت فردی او نسبت داد.اقتصاد می‌تواند شرایطی ایجاد کند که حتی تصمیم‌های منطقی نیز نتیجه مورد انتظار را ندهند.اما این ماجرا فقط مربوط به حقوق‌بگیران نیست.در طرف دیگر، بسیاری از کارفرمایان و صاحبان کسب‌وکار نیز با تناقض مشابهی روبه‌رو هستند. گاهی تصور می‌شود هر افزایش قیمت به معنای افزایش سود بنگاه است. درحالی‌که بالا رفتن قیمت فروش می‌تواند هم‌زمان با افزایش شدید هزینه مواد اولیه، حقوق، اجاره، حمل‌ونقل، بیمه، مالیات، تأمین مالی و سرمایه در گردش اتفاق بیفتد.ممکن است فروش ریالی یک شرکت بیشتر شود، اما توان واقعی آن شرکت برای جایگزین کردن موجودی یا توسعه فعالیت کمتر شده باشد.اینجا نیز باید میان «فروش اسمی» و «سود واقعی» تفاوت گذاشت.کارفرما ممکن است به نیروی خود حق بدهد که بگوید درآمدش برای زندگی کافی نیست؛ اما هم‌زمان خودش نیز با این سؤال روبه‌رو باشد که افزایش بیشتر هزینه حقوق را از کجا تأمین کند.اگر قیمت محصول را بالا ببرد، ممکن است مشتری توان خرید نداشته باشد. اگر قیمت را ثابت نگه دارد، حاشیه سود کاهش پیدا می‌کند. اگر استخدام را متوقف کند، بازار کار آسیب می‌بیند. اگر نیرو کم کند، فشار اجتماعی بیشتر می‌شود.بنابراین قرار دادن کارگر و کارفرما در برابر یکدیگر، بخش مهمی از مسئله را پنهان می‌کند.در بسیاری از کسب‌وکارها، هر دو طرف درگیر یک ناترازی‌اند: نیروی کار می‌گوید این درآمد برای زندگی کافی نیست و بنگاه می‌گوید توان پرداخت بسیار بیشتر را ندارد.این یک اختلاف ساده میان دو طرف قرارداد کار نیست؛ نشانه اختلال عمیق‌تری در رابطه میان قیمت‌ها، درآمدها و بهره‌وری اقتصاد است.وقتی این شکاف ادامه پیدا کند، آثارش فقط در سفره خانوار دیده نمی‌شود. بنگاه توسعه را عقب می‌اندازد، استخدام کمتر می‌شود، سرمایه‌گذاری کاهش پیدا می‌کند و نیروی کار به دنبال شغل دوم و سوم می‌رود. خانوار مصرف خود را کاهش می‌دهد و کاهش مصرف دوباره به فروش کسب‌وکارها فشار وارد می‌کند.یک چرخه شکل می‌گیرد: قدرت خرید کمتر، فروش ضعیف‌تر، توان بنگاه کمتر و دوباره فشار بیشتر بر درآمد خانوار.اینجاست که موضوع از مسئله شخصی خارج می‌شود.نمی‌توان از فردی که هر روز بخشی از قدرت خریدش را از دست می‌دهد خواست فقط بیشتر تلاش کند. همان‌طور که نمی‌توان از هر بنگاه کوچک انتظار داشت هر افزایش هزینه‌ای را بدون محدودیت جذب کند.تلاش، مهارت، مدیریت مالی و کارآفرینی همچنان اهمیت دارند؛ اما هیچ‌کدام در خلأ اتفاق نمی‌افتند. محیط اقتصادی می‌تواند حاصل آنها را تقویت کند یا بخش بزرگی از آن را فرسوده سازد.شاید یکی از تلخ‌ترین پیامدهای تورم طولانی همین باشد: رابطه میان تلاش و پیشرفت را ضعیف می‌کند.مردم زمانی امید اقتصادی دارند که احساس کنند کار بیشتر، مهارت بیشتر و پس‌انداز بیشتر می‌تواند آنها را یک قدم جلو ببرد. صاحب کسب‌وکار نیز زمانی انگیزه توسعه دارد که بداند کار کردن و سرمایه‌گذاری کردن، نتیجه‌ای بهتر از صرفاً حفظ ارزش دارایی خواهد داشت.وقتی این رابطه تضعیف شود، مسئله فقط کوچک شدن سفره نیست؛ اعتماد به مسیر پیشرفت نیز آسیب می‌بیند.پس اگر امروز بسیاری از مردم احساس می‌کنند می‌دوند اما جلو نمی‌روند، همیشه پاسخ این نیست که کم دویده‌اند.گاهی آنها ایستاده نیستند؛ زمینی که روی آن می‌دوند، با سرعت بیشتری به عقب می‌رود.اقتصاد زمانی دوباره امید می‌سازد که تلاش بتواند نتیجه بدهد؛ حقوق بتواند قدرت خرید ایجاد کند و کسب‌وکار بتواند از کار کردن، تولید کردن و استخدام کردن سود منطقی به دست آورد.تا آن زمان، نباید هر شکست معیشتی را شکست فردی دانست.گاهی مسئله انسان‌هایی نیستند که تلاش نکرده‌اند؛ مسئله اقتصادی است که حاصل تلاششان را سریع‌تر از آنچه می‌توانند جبران کنند، فرسوده می‌کند.\u003C\u002Fp>","اقتصاد-و-تلاشی-که-از-تورم-جا-میماند","\u002Fnews\u002F94952\u002Fاقتصاد-و-تلاشی-که-از-تورم-جا-میماند",{"path":418,"ext":267,"width":419,"height":420,"alt":412,"caption":261,"src":421},"2022\u002F04\u002F40147",275,183,"\u002Fmedia\u002F2022\u002F04\u002F40147.jpg",[],[424],{"name":425,"url":426},"اقتصاد پویا","\u002F",[428,430,432],{"name":429,"slug":429},"اقتصاد",{"name":431,"slug":431},"تورم",{"name":433,"slug":434},"یادداشت اقتصادی","یادداشت-اقتصادی",{"name":436,"slug":437},"مونا ربیعیان","مونا-ربیعیان","ساسان باقرپناه","2026-09-14T10:16:11Z","2026-09-14T10:16:12Z",5,{"title":261,"description":261,"canonical":261,"noIndex":8},[444,454,464,473,482,492],{"id":445,"type":411,"upTitle":261,"title":446,"lead":447,"url":448,"cover":449,"category":261,"publishedAt":453,"isFeatured":8,"isBreaking":8},94685,"طلا در برابر پول ملی","در اقتصادی که تورم و کاهش قدرت خرید پول ملی به دغدغه جدی خانوارها تبدیل شده، طلا برای بسیاری از مردم نه یک کالای لوکس، بلکه ابزاری برای حفظ ارزش دارایی است.","\u002Fnews\u002F94685\u002Fطلا-در-برابر-پول-ملی",{"path":450,"ext":267,"width":451,"height":321,"alt":261,"caption":261,"src":452},"2026\u002F04\u002F90362",853,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90362.jpg","2026-09-06T05:33:07Z",{"id":455,"type":411,"upTitle":261,"title":456,"lead":457,"url":458,"cover":459,"category":261,"publishedAt":463,"isFeatured":8,"isBreaking":8},94282,"هزینه سکوت در اقتصاد","در اقتصاد، سکوت همیشه به معنای آرامش نیست. گاهی سکوت سیاست‌گذار، سکوت فعال اقتصادی و حتی سکوت جامعه در برابر یک مشکل اقتصادی، خود به عاملی برای بزرگ‌تر شدن بحران تبدیل می‌شود.","\u002Fnews\u002F94282\u002Fهزینه-سکوت-در-اقتصاد",{"path":460,"ext":267,"width":461,"height":321,"alt":261,"caption":261,"src":462},"2026\u002F04\u002F90364",1203,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90364.jpg","2026-08-23T08:23:49Z",{"id":465,"type":411,"upTitle":261,"title":466,"lead":467,"url":468,"cover":469,"category":261,"publishedAt":472,"isFeatured":8,"isBreaking":8},106283,"پول‌پاشی به‌جای کاهش هزینه زندگی","پرداخت یارانه نقدی در سال‌های گذشته به یکی از ابزارهای اصلی حمایت معیشتی دولت‌ها تبدیل شده است؛ سیاستی که در ظاهر با هدف جبران بخشی از فشار تورم و کمک به خانوارها اجرا می‌شود، اما در عمل نتوانسته است متناسب با افزایش…","\u002Fnews\u002F106283\u002Fپولپاشی-بهجای-کاهش-هزینه-زندگی",{"path":470,"ext":267,"width":321,"height":321,"alt":261,"caption":261,"src":471},"2026\u002F04\u002F90361","\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90361.jpg","2026-11-03T08:15:58Z",{"id":474,"type":411,"upTitle":261,"title":475,"lead":476,"url":477,"cover":478,"category":261,"publishedAt":481,"isFeatured":8,"isBreaking":8},95151,"قیمت نباید مقصد سیاست‌گذاری باشد","در اقتصاد، قیمت یک علامت مهم برای تولیدکننده و مصرف‌کننده است، اما نباید خودِ قیمت به مقصد سیاست‌گذاری تبدیل شود.","\u002Fnews\u002F95151\u002Fقیمت-نباید-مقصد-سیاستگذاری-باشد",{"path":479,"ext":267,"width":321,"height":321,"alt":261,"caption":261,"src":480},"2026\u002F04\u002F90360","\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90360.jpg","2026-09-21T09:36:01Z",{"id":483,"type":411,"upTitle":261,"title":484,"lead":485,"url":486,"cover":487,"category":261,"publishedAt":491,"isFeatured":8,"isBreaking":8},94701,"ثبات ارزی و اصلاح ساختاربرای راه مهار تورم","تورم در اقتصاد ایران دیگر صرفاً نتیجه افزایش نقدینگی یا رشد هزینه‌های تولید نیست؛ بلکه حاصل مجموعه‌ای از ناترازی‌ها، بی‌ثباتی‌های ارزی، ضعف نظارت بر بازار و ساختارهای ناکارآمد اقتصادی است.","\u002Fnews\u002F94701\u002Fثبات-ارزی-و-اصلاح-ساختاربرای-راه-مهار-تورم",{"path":488,"ext":267,"width":489,"height":489,"alt":261,"caption":261,"src":490},"2026\u002F04\u002F90363",1024,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90363.jpg","2026-09-06T12:09:56Z",{"id":493,"type":411,"upTitle":261,"title":494,"lead":495,"url":496,"cover":497,"category":261,"publishedAt":501,"isFeatured":8,"isBreaking":8},94533,"ضربه سیاست‌پذیری به اقتصاد","اقتصاد زمانی می‌تواند مسیر رشد و توسعه را طی کند که تصمیم‌های اقتصادی بر پایه منطق، داده، منافع بلندمدت و پیش‌بینی‌پذیری اتخاذ شوند.","\u002Fnews\u002F94533\u002Fضربه-سیاستپذیری-به-اقتصاد",{"path":498,"ext":267,"width":499,"height":499,"alt":261,"caption":261,"src":500},"2026\u002F04\u002F90359",640,"\u002Fmedia\u002F2026\u002F04\u002F90359.jpg","2026-08-31T07:53:45Z",{"name":425,"description":503,"ga4MeasurementId":504,"adsEnabled":385,"jaaarArchiveUrl":505},"سایت خبری و تحلیلی اقتصاد پویا","G-JXE5N6TMHY","https:\u002F\u002Fwww.jaaar.com\u002Fkiosk\u002Farchives\u002FEqtesad_pooya"]